My grandfather was from Honig/Henig/Hanigovce, but when I look on Family Search, the location in their transcription typically says "l'utina." Looking at the original pages, this seems to encompas Honig as well as 3-4 neighboring villages. Is "l'utina" a reference to the parish? How do I find the names of nearby parishes to search those records?