Carpatho-Rusyn Society - Help needed reading Rusyn surnames in Cyrillic

Back to topics

Help needed reading Rusyn surnames in Cyrillic

Show oldest replies on top

Subscribe to topic

18 February 2022 9:58 AM

Reply # 12609972 on 12232673

Petro Z

Hi,

I can try to help you with it.

Cheers

02 January 2022 12:10 PM

Message # 12232673

Anonymous member

Is there someone who would be willing to decipher about 25 Rusyn surnames from the villages of Udol and Hajtovka, near Presov? I am completing a one-place project of St. Dimitry's church in Udol from 1827-1920. These surnames are the last of my unknowns. No sentences involved - just figuring out the surnames. Any help would be very much appreciated.

Carpatho-Rusyn Society

915 Dickson St.
Munhall, PA 15120-1929
(412) 206-9508
www.c-rs.org

The Carpatho-Rusyn Society is a non-profit, 501(c)(3) organization dedicated to manifesting Carpatho-Rusyn culture in the United States and supporting Rusyn culture in the Homeland in east central Europe. It works to educate Rusyns and non-Rusyns about Rusyn culture and history, and to support the development of Rusyn culture on both sides of the Atlantic. As a membership organization, it boasts over 1,800 members worldwide who support the organization's work through their annual contributions of dues as well as voluntary contributions to funds that support Rusyn cultural development abroad as well as humanitarian aid for Rusyn communities in Europe.