Hi Ashlynn,
I doubt anyone would be able to clarify were your ancestors Huculs or Bukovinians. Such last name could be found in various regions in those lands (it's like Mueller or Smith - based on profession). Only your ancestors would know which group dialect, customs were closer to them. I would say the village is somewhat closer to Chernivtsi, to Bukovyna.
Maybe, if you will be lucky and trace your ancestors metrical records, then try to write to that village council or to the local school (to principal or the history teacher), or to the priest and ask them to inquire among local elders about your ancestors - maybe some hints can surface up. But these are only suggestions.
Local archives would need clear dates for their search.
Wishing you luck!